看故事、长见识、明事理
就来故事大全网

故事大全网 / 小故事 / 简单的英语小故事_又短又简单的英语小故事

半途而废

Give up halfway

During the Warring States Period (475-221BC), there was a man called Yue Yangzi in State Yue. One day he saw a piece of gold on the road and picked it up. He took it home and gave it to his wife. But his wife was not happy. The virtuous woman said, "I hear that a man of morality doesn't drink a thief's water and a man of probity refuses to accept alms. What do you think of the action of picking up another's lost valuable and possessing it for one's own?"

Yue Yangzi, feeling ashamed, sent the gold back to where he found it.

the next year, Yue Yangzi felt that he should go out and visit scholars to enrich his knowledge. So he set off.

A year later, he came back home suddenly.

"Why have you returned?" asked his wife in surprise, "You've only spent one year studying with scholars."

"I come back because I missed you very much."

Without saying anything, his wife took a pair of scissors and went to the loom at which she had worked. Pointing at the half done brocade, she proclaimed : "This brocade is woven from the finest silk. I wove one strand after another to produce the brocade. Now if I cut it, all my previous work will be wasted. It's the same with your studies. You can acquire knowledge only through diligence. Now, you've stopped halfway. Isn't it the same as cutting the brocade on the loom?"

Yue Yangzi was moved by what she said. He again left home to visit scholars. Several years later he became a learned man.

半途而废

战国时期,魏国有个叫乐羊子的人。有一天,乐羊子在路上看到一块金子,他就捡起金子,带回了家并把它拿给妻子看。可他妻子一点儿也不高兴。这个贤惠的女人对他说:"我听人说'壮士不饮盗泉之水;廉洁的人不食嗟来之食'。把别人遗失的贵重之物捡起来据为己有,你怎么看待这种行为呢?"

乐羊子听了妻子的话,觉得很惭愧,就把那块金子又扔到原来的地方。

第二年,乐羊子离开家到了一个很远的地方,去拜师求学。

一年后,乐羊子突然回到家中,他的妻子很惊讶地问:"你怎么回来了?你才和那些学者学了一年呀。"乐羊子说:"我太想你了,所以回来看看。"

他的妻子听了以后,二话不说,拿起把剪刀走到她的织布机前。她指着那块已经完成了一半的锦缎说:"这块锦缎用的是最好的丝。我一丝丝的累积来织成这锦缎。如果我现在把它剪断,就等于前功尽弃。你求学也是这样。如果现在停止,和剪断织布机上的锦缎有什么区别?"

乐羊子被妻子的话所感动,于是立刻离开家,继续拜师求学。

几年后,乐羊子终于完成学业,成为一个博学的人。

猜您喜欢的文章

  • 小故事水果店里的争吵

    夜深人静,月亮姐姐害羞地躲进了云层里,星星已经进入了梦乡,大地已经熟睡了。突然,水果店里发出激烈的声音,咦,谁三更半夜在吵架呀!原来是店里的水果们在争吵。菠萝说:“别看我身上的...

  • 三个鼠兄弟做香水

    小故事三个鼠兄弟做香水

    在花园里,有一座小小的三层楼房,里面住着三只兄弟鼠。鼠大大住一楼,鼠老二住二楼,鼠小小住三楼。鼠大大每天都会从窗口看见小草。鼠大大总是说:“谢谢你,小草,每天都给我这么多绿色。...

  • 小故事口袋长在背上的袋鼠

    蹦蹦是一只袋鼠。她和别的袋鼠有些不一样。袋鼠的口袋都是长在肚皮上的,你见过口袋长在背上的袋鼠吗?我们的蹦蹦就是这样的。在蹦蹦一跳一跳地奔跑时,她的口袋也在脑袋瓜儿后面一跳一跳的...

  • 小故事聪明的小熊钓鱼

    一个风和日丽的星期天的早晨,一只聪明的小熊来到森林中心的小湖边钓鱼。小熊大摇大摆的走到小湖边,它放下用来装鱼的水桶,拿出鱼具,把鱼饵钓在鱼钩上,然后把鱼钩扔进河里,接着小熊就在...

  • 小故事会动的大石头

    草地上有一块灰色的大石头。小猴子在大石头上翻着筋斗,小猴子在大石上翻着筋斗,小青蛙在大石头边上唱着歌,小鸟站在大石头的最高处给小青蛙伴奏,小老鼠、小白兔和小公鸡,他们在大石头旁...

  • 小故事稀罕的故事

    在乌克兰的一个小镇上,人们夹道欢迎百万富翁布罗斯基的到来。他被郑重地领到一家旅馆,在那儿他点了两个鸡蛋作早餐。他吃完早餐后,店主要他付二十卢布。布罗斯基非常吃惊。他问道:“你们...

  • 小故事墨守成规的故事

    在英国,有些公职采用世袭制,因此常常在一些人事安排工作上出现墨守成规的情况,有的甚至还很荒唐:在通往英国下议院入口处的一个扶梯旁边,一直有一位服务员站立着。据说,他在那里至少也...

  • 小故事攻心为上的故事

    推销员卖了一部电脑给一家出版公司,几个月后,他满怀信心地再去那公司拜访,却看到电脑原封未动,心中感到十分惊奇。“是有什么不对吗?”他试探地问。“一点也没有,”总编辑满面春风地说...

  • 小故事小白兔和大灰狼

    一天,天气很好,小白兔在草地上做游戏。突然一只凶恶的大灰狼向它跑来。小白兔眼珠一转,赶忙往小鹅的家跑去。小鹅们正在玩儿,小白兔像风一样边跑边喊:“大灰狼在追我,快来帮帮我!”小...

  • 小故事松鼠的板栗

    1961年的秋天,我11岁,父亲带我进了一次大山。那时,萝卜、南瓜、土豆这些平常的蔬菜都成了许多家庭的主食,即便这些蔬菜,也很快吃光了,人们开始挖野菜、剥树皮来吃。正是在这种背...

  • 小故事当钱成为帮凶的故事

    一个人花了50万元,买了一块由制表名匠亲自加工的镶满钻石的手表。他对这块表爱不释手。为了防止歹徒抢劫,他还特地雇佣了一个保镖。有一次这个人乘火车到外地去,上火车前就被歹徒盯住了...

  • 小故事以诚待人的故事

    一天,一个乞丐来到了美国一家大的面包店内。当店员包好一个面包准备递给那乞丐时,他看到那乞丐脏乎乎的手,很是反感。面包捏在手里犹豫了一下。这时,正赶上老板走过来,看到了这一情景,...

  • 小故事海燕为什么和蜥蜴同居

    海燕在海边的岩石处建造了房子,房子盖得可漂亮了。海燕贴出广告说,“愿意寻找最好的朋友共同居住在一起。”许多小动物都想和海燕做邻居,海燕把房子都盖好了,能和海燕住在一起那该多好呀...

  • 小故事蛇怪蜥蜴逃

    清晨,阳光斜斜照下,波光粼(lín)粼的河水缓缓流淌。岸边的一棵榆树上,睡了一夜的蛇怪蜥蜴(xīyì)小卡巴揉(róu)了揉睡意蒙眬的眼睛,伸了一个懒腰。本来,他想起来走一走,...

  • 小故事小熊住山洞

    小熊一家住在山洞里。熊爷爷对小熊说:“你去造间木头房子住吧!”春天,小熊走进树林。树上长满了绿叶,他舍不得砍。夏天,小熊又走进了树林。树上开满了鲜花,小熊舍不得砍。秋天,小熊走...

  • 小故事例外的故事

    由于时间紧,爱因斯坦总是拒绝别人的采访或为他画像。但有一次,他改变了自己的做法。那次,一位画家请求为他画像,爱因斯坦照例拒绝道:“不,不,我没有时间。”“但是,我非常需要画这幅...

  • 小故事找到关键点的故事

    美国福特汽车公司要排除一台大型发动机的故障,请了很多人都束手无策,最后请来了德国著名的电机专家斯坦门茨。斯坦门茨围着机器转了两圈后,用粉笔在电机外壳的某处画了一个“×”,然后吩...

  • 小故事小蜜蜂的疑问

    小蜜蜂嗡(wēng)嗡嗡地唱着歌来到菜地里。一只蟾蜍(chánchú)好奇地问他:“小蜜蜂,你不去花园采蜜,到这里来干什么?”“我来找瓢(piáo)虫!我们益(yì)虫要在花园...

  • 小故事两则告示的故事

    铁路局为了乘客在冬天不肯随手关上车门而大伤脑筋,于是在车厢里贴了一张告示:“为了大家的舒适,请随手关门。”告示贴出后,情况仍然未见改善。后来,列车长想出了一个方法,将告示改为:...

  • 小故事大黄蜂来了

    在一棵高大的槐(huái)树上,有一个大蜂巢(fēnɡcháo)。每天,蜜蜂们在蜂巢的里里外外忙个不停。这天,一只大黄蜂悄悄来到蜂巢附近。他从树叶的缝隙(fènɡxì)偷偷观察...